테라노마에에서 불고기, 또 노상 방뇨까지…「일선을 넘었다」폐를 끼치는 손님의 정체=한국
경상북도문경(콜산브크트·문골)에 있는 사원의 근처에서, 산악회의 회원이라고 볼 수 있는 일행이 고기를 구어, 노상 방뇨를 하는 모습이 공개되어 물의를 양 하고 있다.
8일, 온라인 커뮤니티 「보베드림(bobaedream)」에 「산악회의 분들, 너무 심한 것이 아닌가」라고 하는 타이틀로 2매의 사진이 투고되었다.
공개된 사진에는, 옥외에서 산악회의 회원이라고 볼 수 있는 사람들이 플라스틱의 테이블을 펼치고 고기를 굽고 있는 모습을 거둘 수 있고 있다.다른 사진에서는, 한 명의 남성이 노상 방뇨를 하고 있었다.
투고자는, 문경의 천주사(톨쥬사) 부근의 주차장에서 촬영한 사진이라고 해, 「바로 위에 천주사가 있다.주차되고 있던 버스에는 「000 산악회」라고 쓰여져 있었다」라고 주장했다.
계속해 「술잔치는 저기 뿐만이 아니라, 소변을 하고 있는 근처에서도 테이블을 펼쳐 행해지고 있었다」라고 해, 「화장실도 50미터 정도 걸으면 있었다」라고 덧붙였다.
인터넷상에서는 「테라노마에에서 고기를 굽다니」 「지금의 시기, 불씨 하나로 산불이 되는데」 「중국인 관광객을 비난 하고 있을 때는 아니다」 등이라고 하는 반응이 전해졌다.
한편, 한국의 산림 재난 방지법에 의하면, 산림 및 산림에 인접하는 지역에서 쓰레기를 소각하거나 불을 피우거나 했을 경우, 200만원( 약 21만엔) 이하의 과태료가 부과된다.과실로 산불을 당겨 오코시？`아 했을 경우는, 3년 이하의 징역 또는 3000만원 이하의 벌금에 곳 된다.
中国観光客より酷かった韓国人達
8日、オンラインコミュニティ「ボベドリーム（bobaedream）」に「山岳会の方々、あまりにもひどいのではないか」というタイトルで2枚の写真が投稿された。
公開された写真には、屋外で山岳会の会員と見られる人々がプラスチックのテーブルを広げ、肉を焼いている姿が収められている。別の写真では、一人の男性が路上放尿をしていた。
投稿者は、聞慶の天柱寺（チョンジュサ）付近の駐車場で撮影した写真だとし、「すぐ上に天柱寺がある。駐車されていたバスには『〇〇〇山岳会』と書かれていた」と主張した。
続けて「酒盛りはあそこだけでなく、小便をしている近くでもテーブルを広げて行われていた」とし、「トイレも50メートルほど歩けばあった」と付け加えた。
インターネット上では「寺の前で肉を焼くなんて」「今の時期、火種一つで山火事になるのに」「中国人観光客を非難している場合ではない」などといった反応が寄せられた。
一方、韓国の山林災難防止法によれば、山林および山林に隣接する地域でごみを焼却したり火を焚いたりした場合、200万ウォン（約21万円）以下の過料が科せられる。過失で山火事を引き起こした場合は、3年以下の懲役または3000万ウォン以下の罰金に処される。
寺の前で焼き肉、さらには路上放尿まで…「一線を越えた」迷惑客の正体＝韓国
慶尚北道聞慶（キョンサンブクト・ムンギョン）にある寺院の近くで、山岳会の会員と見られる一行が肉を焼き、路上放尿をする姿が公開され、物議を醸している。
8日、オンラインコミュニティ「ボベドリーム（bobaedream）」に「山岳会の方々、あまりにもひどいのではないか」というタイトルで2枚の写真が投稿された。
公開された写真には、屋外で山岳会の会員と見られる人々がプラスチックのテーブルを広げ、肉を焼いている姿が収められている。別の写真では、一人の男性が路上放尿をしていた。
投稿者は、聞慶の天柱寺（チョンジュサ）付近の駐車場で撮影した写真だとし、「すぐ上に天柱寺がある。駐車されていたバスには『〇〇〇山岳会』と書かれていた」と主張した。
続けて「酒盛りはあそこだけでなく、小便をしている近くでもテーブルを広げて行われていた」とし、「トイレも50メートルほど歩けばあった」と付け加えた。
インターネット上では「寺の前で肉を焼くなんて」「今の時期、火種一つで山火事になるのに」「中国人観光客を非難している場合ではない」などといった反応が寄せられた。
一方、韓国の山林災難防止法によれば、山林および山林に隣接する地域でごみを焼却したり火を焚いたりした場合、200万ウォン（約21万円）以下の過料が科せられる。過失で山火事を引き起こした場合は、3年以下の懲役または3000万ウォン以下の罰金に処される。